VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Pardubičtí filharmonici vydali nové album: Ruské variace

Pardubice - S ředitelkou Komorní filharmonie Pardubice Jarmilou Zbořilovou o výběru skladeb i slavných hostech.

14.12.2012
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: DENÍK

Komorní filharmonie Pardubice nedávno nadělila svým věrným posluchačům hezký dárek: cédéčko s názvem Ruské variace, které nabízí skladby Čajkovského a Prokofjeva. S ředitelkou tohoto tělesa Jarmilou Zbořilovou jsme hovořili o jeho vzniku i jednom zajímavém příběhu.

Kdo ze slavných interpretů
s vámi na albu spolupracoval?
Jeden  z nejlepších domácích i světových violoncellistů Jiří Bárta a  bývalý šéfdirigent Komorní filharmonie Leoš Svárovský. Oba umělci jsou zárukou kvality. Zúčastnila jsem se natáčení a to,  jak Jiří Bárta hrál, skutečně bralo dech.

Sáhli jste po ruské klasice. Co vás k tomu vedlo?
Petr Iljič Čajkovskij  je moje srdeční záležitost, zřejmě hraje roli slovanská krev –  vždyť jeho hudba je blízká nejenom mně. Shodli jsme se na ní s mými kolegy ve  vedení orchestru a navíc  z díla Čajkovského, kromě jeho Serenády, nemáme nahrané vůbec nic. Ruská hudba je teď  velmi žádaná.

Po ruské  klasice jste tedy sáhli poprvé.
.
Je to pravda. Naše nové album  má tedy i velikou dramaturgickou hodnotu, protože ústřední skladbou jsou Variace na rokokové téma pro violoncello a orchestr. Jde o nádhernou skladbu, která patří mezi trvalky. Ovšem hraje se, což málokdo ví,  v nepůvodní verzi.  Na našem cédéčku  jsou však Variace takové, jak je Čajkovskij složil. Jde o docela zajímavý příběh – on je složil v roce 1876, těsně před tím, než skončilo jeho moskevské životní období. Tehdy totiž  pověřil skvělého violoncellistu Wilhelma Fitzenhagena, aby je uvedl. A teď se můžeme jen domnívat, co si pánové řekli, nicméně pravdou zůstává, že Fitzenhagen do té partitury zasáhl velmi razantně. Změnil pořady variací, ze dvou vytvořil další a do slova a do písmene na dalších padesát let vymazal Čajkovského partituru ze světa. Svým inkoustem přepsal Čajkovského inkoust, což  zavání velkou nekorektností. A tak až v roce 1941 se poprvé hrála zmíněná skladba  v původní verzi.  Jiří Bárta nám řekl, že když ji slyší, tak potom mu u té Fitzenhagenově  Čajkovského rukopis chybí. Já to nechám na posluchačích, mají jedinečnou možnost si to na albu pustit. Variace ve Fitzenhagenově úpravě jsou každému povědomé a je  zajímavé sledovat, jak to Čajkovskij vlastně  myslel. Milada Velehradská

Autor: Redakce

14.12.2012 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto

Fotbalová Divize C: Živanice vyhrály 2:1 i doma

Studenti volí raději priváty. Chtějí soukromí a komfort.

Studenti volí raději priváty. Chtějí soukromí a komfort

Pardubice chystají novou stezku Vinice - stará vojenská plovárna

Pardubice – O tom, že jsou Pardubice opravdu městem cyklistů svědčí i další cyklostezka, která přibude v parku Vinice. Nová stezka Vinice – stará vojenská plovárna bude začínat u tenisových kurtů, které se nacházejí v ulici K Vinici, a povede podél střelnice až ke stávající komunikaci v bývalém vojenském areálu. Dlouhá bude necelý kilometr.

Obránce Pardubic Šejvl: Začali jsme aktivně, góly nás uklidnily

Pardubice – Trest pro Jiřího Pirocha znamenal vynucený zásah do složení obrany fotbalových Pardubic. Na pozici stopera se posunul Michal Surzyn, jako levý obránce se představil Dominik Fusek. Vedle nich nescházel stabilní člen obrany MARTIN ŠEJVL. 

Dominik Hašek se vrátil do Pardubic. U megaskluzavky pomáhal

Pardubice - Legendární hokejový brankář Dominik Hašek se vrátil do svých rodných Pardubic, aby se v sobotu zúčastnil akce Slide Czech neboli Po česku na zadku.

Jak reklamovat koupený dům či byt

Koupili jste si vysněný byt nebo dům a máte pocit, že je dokonalý? Prvotní nadšení z dobré koupě mohou však zanedlouho vystřídat starosti s vadami, které se projeví až po čase. Víte, jaká práva v takovém případě máte? A jak nejlépe postupovat, abyste o ně nepřišli?

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení