Na dnešní večer je naplánováno historické drama anglického režiséra Stevea McQueena 12 let v řetězech. Vypráví příběh Solonoba Northupa, černocha, který byl unesen a dostal se tak do otrockých okovů. Jeho zlý sen trval dvanáct let, během kterých si vytrpěl vše,  co jen otrok může zažít. Ztratil mnohé, jedno mu krutý osud nevzal. Víru ve svobodu a pomoc.

V neděli je na programu kina hvězdná dvojka. Akční hrdinové Stallone a Schwarzenegger se potkají v dramatu Plán útěku. Ray Breslin je útěkář na objednávku. Živí se jako expert na strukturu věznic. Nechává se v nich zavírat a hledá skuliny v zabezpečovacích systémech. Jedna věznice však skulinu nemá. Ray je lapen do vlastní pasti, ze které prakticky není úniku. To by to ovšem nesměl být Sylvester Stallone a parťákem by se mu nesměl stát Arnold Schwarzenegeer.   (kd)