Třetí zápas nové sezony, třetí různé složení útočných formací. Do pardubické sestavy se vrátil Petr Sýkora, naopak stále chyběl Sacha Treille. Domácí tým se ovšem dlouho nemohl prosadit. 

Dynamo začalo znovu aktivně a mělo více střeleckých pokusů (v celém utkání poměr střel 37:16). V 15. minutě ujel hostům J. Sýkora, ale než stačil zakončit, byl podražen. Opět přesilovka, ale bez gólového efektu. 

To Piráti početní výhodu dokázali využít. V poslední minutě první třetiny nejprve zasáhl Kacetl proti Flemmingovi, ale druhý pokus kanadského beka již s pomocí teče skončil v pardubické síti. 

Dynamo chtělo rychle reagovat, jenže Perret měl při zakončení hokejku příliš vysoko. Sudí branku po konzultaci neuznali. 

I druhá třetina přinesla tlak Pardubic, gól ovšem znovu vstřelili jen Piráti. Hosté poslali k mantinelu Čáslavu, pak se zblízka trefil kapitán Vondrka. 

Když mohli Pardubičtí v posledním dějství udeřit v přesilovce, ztratili puk na modré čáře. Chomutovský útočník Vondrka jel sám na Kacetla a přidal třetí gól. 

Trefu Dynama připravil až Jordann Perret, který našel před brankou hokejku Petra Sýkory. To byl jen jediný zásah Pardubic. Chomutovští ještě skórovali do prázdné branky. 

Pardubice - Chomutov 1:4
Fakta – branky a nahrávky: 52. P. Sýkora (Perret, Poulíček) – 20. Flemming (Valach, Vondrka), 33. Vondrka (Tomica, Huml), 46. Vondrka, 59. Růžička (Sklenář). Rozhodčí: Pražák, Souček – Barvíř, Špůr. Vyloučení: 4:8. Využití: 0:1. V oslabení: 0:1. Diváci: 6237. Třetiny: 0:1, 0:1, 1:2. 
HC Dynamo Pardubice: Kacetl – Holland, Trončinský, Cardwell, Wishart, Ščotka, Čáslava, M. Voženílek – J. Sýkora, Dušek, Rolinek – P. Sýkora, Poulíček, Perret – M. Kaut, Tomášek, Quenneville – Vondráček, Bojko, Beran. Trenéři: Holaň, Marek a Janecký. 
Piráti Chomutov: J. Laco – Flemming, Rašner, Valach, Mrázek, Slovák, Dlapa, Grman – Vondrka, Huml, Tomica – Skokan, V. Růžička, Sklenář – V. Tomeček, Lauko, Koblasa – Hlava, Chlouba, Poletín. Trenéři: V. Růžička st., Martínek a Šťastný.

Další známé výsledky 3. kola:
Litvínov - Hradec Králové 3:0, Jihlava - Třinec 0:2, Plzeň - Olomouc 10:0, Vítkovice - Sparta 6:1, Liberec - Zlín 3:2, Brno - Mladá Boleslav 2:3. 

Aktuální pořadí:

1. Chomutov 10:4 9
2. Vítkovice 11:5 7
3. Třinec 11:7 7
4. Plzeň 17:6 6
5. Liberec 6:4 6
6. Litvínov 6:5 6
7. Sparta 8:11 6
8. Kometa 11:9 5
9. Ml. Boleslav 7:8 4
10. Pardubice 5:7 3
11. Jihlava 7:9 2
12. Zlín 4:6 2
13. Hradec Králové 2:10 0
14. Olomouc 4:18 0

Příště (v pátek 15. září) se hraje:
Ml. Boleslav - Pardubice, Hradec Králové - Plzeň, Třinec - Vítkovice, Zlín - Brno, Chomutov - Jihlava, Olomouc - Liberec, Sparta - Litvínov.