VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Pardubický Mrzák uspěl v Rusku. Permský festival ocenil herce Zdeňka Rumpíka

Pardubice/ Perm - Východočeské divadlo se teď může radovat z úspěchu na mezinárodním Festivalu her Martina McDonagha.

13.10.2016
SDÍLEJ:

Zdeněk Rumpík a Lída Vlášková v pardubické inscenaci Mrzáka inishmaanského.Foto: Vadim Balakin

Herci Východočeského divadla se vrátili z ruského Permu, kde se v tamním Divadle U mos-tu účastnili druhého ročníku mezinárodního Festivalu her Martina McDonagha.

Do jeho programu přispěli tragikomedií Mrzák inish-maanský, která měla českou derniéru už na konci dubna na Malé scéně ve dvoře Východočeského divadla.

Ze 150 inscenací

Pardubická inscenace byla na prestižní festival vybrána ze 150 her. V soutěžní části přehlídky bylo během sedmi dní k vidění osmnáct představení čtrnácti divadel 
z devíti zemí světa.

Jedenáctičlenná mezinárodní porota složená z divadelníků z Ruska, Francie, Izraele a Íránu pak rozhodla o tom, že do Pardubic poputuje cena pro nejlepšího herce festivalu ve vedlejší roli. A to zásluhou Zdeňka Rumpíka, který v „Mrzákovi" ztělesnil postavu Johnyho Pateena Miky.

„Toto ocenění mě velmi potěšilo. V Česku jsem žádné podobné nezískal, takže se jenom potvrzuje, že doma není nikdo prorokem," usmíval se Zdeněk Rumpík.

„Ani jsem netušil, že festival je soutěžní a dozvěděl jsem se to až ve chvíli, kdy jsme se z tři tisíce kilometrů vzdáleného Permu vrátili," přiznal pardubický herec, na něhož tento zájezd zapůsobil velmi pozitivně.

„V Permu se nám hrálo výborně. Od pořadatelů jsme měli výtečný servis. Divadlo bylo nádherné, festival byl výborně připravený a měl báječnou atmosféru. Škoda, že jsme na něm nemohli zůstat déle," zalitoval Zdeněk Rumpík, jehož potěšily také reakce diváků.

„Publikum reagovalo úžasně. Dostali jsme neuvěřitelné množství květin," svěřil se pardubický herec, který ocenil i své kolegy.

„Myslím, že síla našeho představení v Permu byla
v kolektivním pojetí. Nikdo nehrál sám na sebe. Všichni kolegové podali poctivé, energické výkony. Bez jejich podpory bych žádné ocenění nezískal," podotkl představitel Johnyho Pateena Miky. „Tuto postavu jsem měl rád. Musel jsem se na ni ale vždy důkladně připravovat, protože měla opravdu hodně textu," potvrdil Zdeněk Rumpík, jehož během ruského zájezdu zaujala i řada dalších věcí.

„Vodka je tam snad levnější než voda. Překvapilo mě, kolik v Permu jezdilo luxusních, ale špinavých, zablácených aut. Zaujalo mě i to, že tudy podél řeky vede Transsibiřská magistrála. Bohužel zrovna žádný vlak nejel," řekl jeden z hlavních protagonistů pardubické inscenace, kterou režíroval Ladislav Špiner.

„Byl jsem nadšený z toho, že si Rusové tuto inscenaci vybrali ze 150 přihlášených her. Potěšilo mě, že na nás bylo úplně vyprodáno. Dokonce se kvůli nám otevřel další sál, kde divákům pouštěli Mrzáka na plátno," sdělil Ladislav Špiner.

Úžasné reakce diváků

„Reakce publika byly úžasné," svěřil se režisér.

„Přiznám se, že takhle nervózní jsem před představením snad ještě nebyl. Hlavně jsem měl hrůzu 
z toho, aby všechno vyšlo technicky. Rusové pro nás speciálně vyráběli scénu, pak bylo potřeba, aby fungovalo titulkovací zařízení
a promítání do druhého sálu. Spolupráce byla výborná. Rusové opravdu vymyslí všechno," smál se Ladislav Špiner, jemuž hodně pomohla i znalost ruštiny 
a fakt, že ředitel permského divadla Sergej Fedotov se 
o české divadelníky staral doslova jako o vlastní.

„Čechy jsou pro něj druhým domovem. Moc hezky tu o nás pečovali. Sergej Fedotov objevil Martina McDonagha v pražském Činoherním klubu. Díky tomu pak začal v Permu tento festival a ještě se s ním pak i osobně setkal," líčil člen Východočeského divadla, pro něhož byl „Mrzák" prvním režijním počinem.

„Člověka samozřejmě potěší, že se nám při derniéře dostalo takové cti. Mám radost i z ceny pro Zdeňka Rumpíka. Skvělí ale byli všichni kolegové," vysekl poklonu „svému" týmu Ladislav Špiner.

Těžká práce režiséra

„Zajímavá byla už samotná cesta. Přiznám se, že létání zrovna v lásce nemám. Úplně střízlivý bych asi do letadla nemohl, takže došlo i na drobnou přípravu na Rusko s vodkou. Vystoupili jsme na malém letišťátku uprostřed Uralu. Samotné město, které do 80. let nebylo ani na mapě, protože se jmenovalo Molotov a vyráběly se tu zbraně, vypadá mnohem hůř než ta naše
v padesátých letech. Člověk vidí tu šeď, kdy z budov padají omítky, ale po silnicích jezdí drahá, za to však špinavá auta," všiml si pardubický divadelník.

„Ubytování jsme měli pěkné. Bydleli jsme v centru města v hotelu, který patřil k evropskému standardu," dodal Ladislav Špiner, pro něhož je ruský zájezd povzbuzením do další práce.

„Teď mám plno hereckých úkolů, ale už mám něco nachystané i pro režii. Uvědomil jsem si však, jak hodně je tato profese těžká a jaké obrovské nervy člověka stojí," uzavřel.

Autor: Tomáš Dvořák, Redakce

13.10.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Výroba - Výroba Mechanici a opraváři 25 000 Kč Mechanici klimatizací a chladicích zařízení Mechanik/mechanička chladících zařízení. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 25000 kč, mzda max. 35000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce Dražkovice. , Náplň práce: montáž chladicích zařízení ve výrobě, oživování a uvádění do provozu. , Požadujeme: vyučení a praxi v oboru, svářečský průkaz, odborná zdatnost. , Nabízíme zajímavou a perspektivní práci ve stabilní společnosti, motivační odměňování, odborný rozvoj a další výhody dle výsledků. , Životopisy prosím zasílejte na e-mail: prace@kas.cz, do subjektu zprávy prosím uveďte text: Chladírenský mechanik.. Pracoviště: K a s, s.r.o., 533 33 Pardubice 23. Informace: personalista, . Výroba - Výroba Montážní dělník 110 Kč Montážní dělníci výrobků ze dřeva a příbuzných materiálů Dělník/dělnice. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 110 kč, mzda max. 150 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce Přelouč., Nástup možný ihned. , Pracovní náplň: práce v dřevovýrobě, ovládání stroje na výrobu palet. , Pracovní doba 6.00 - 14.00 / 14.00 - 22.00, Požadujeme: zručnost a pracovitost, trestní bezúhonnost, dobrý zdravotní stav, Nabízíme: práci ve stabilní firmě, vhodné pro ženy, bližší informace při osobním pohovoru, práce na DPČ, po zapracování možnost nástupu také na HPP, příspěvek na obědy + odměny za vykonanou práci až 1500,- Kč. .. Pracoviště: Dřevostyl cz s. r. o. - provozovna, Českobratrská, č.p. 84, 535 01 Přelouč. Informace: Hana Bartoňová, +420 608 123 015. Obchod - Obchod Obchodní referent 14 000 Kč Obchodní referenti Disponent/ka - obchodník/obchodnice spedice. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14000 kč, mzda max. 25000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce Chvaletice, Náplň práce: kontakt se zákazníky, aktivní vyhledávání nových zákazníků, zajišťování přeprav dle požadavků a potřeb zákazníků, komunikace s dopravci, zajištění příslušné administrativy., Požadujeme: praxi na pozici obchodního zástupce v dopravě nebo spedici výhodou, německý jazyk výhodou, Nabízíme: stravenky, příspěvek na vzdělávání, příspěvek na volnočasové aktivity, , Své CV spolu s průvodním dopisem (nutná přesná specifikace dosažených znalostí a zkušeností) zasílejte na email posta@lestina.eu. Pracoviště: Leština cz s.r.o. - provozovna, K Elektrárně, č.p. 459, 533 12 Chvaletice. Informace: Martina Podojilová, +420 381 581 095. Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 22 000 Kč Skladníci, obsluha manipulačních vozíků Skladník/skladnice. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč, mzda max. 32000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce Dražkovice. , Náplň práce : příjem, výdej a vychystávání zboží, manipulace, obsluha plnicí stanice chladiv, skladová administrativa. , Požadujeme : vzdělání SO nebo SŠ technického směru, pečlivost, fyzickou zdatnost, dobrý zdravotní stav. , Nabízíme perspektivní práci ve stabilní společnosti a v přátelském kolektivu, motivační odměňování, další výhody dle výsledků. , Životopisy prosím zasílejte na e-mail: prace@kas.cz, do subjektu zprávy prosím uveďte text : Skladník.. Pracoviště: Kas pardubice, 533 33 Pardubice 23. Informace: personalista, .

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto

Komentář Tomáše Raise: O duelu, který měl všechno

Ilustrační foto.

Po dešti přišly houbařské žně. Sucho ale stále trvá

V Pardubicích se sejdou učitelé matematiky z celé republiky

Pardubice – Celostátní setkání učitelů matematiky středních škol se koná od středy do pátku v klubu ABC v Pardubicích.

Zájem o technické obory se zvyšuje, pomáhají tomu také Technohrátky

Pardubický kraj – Projekt Technohrátky, který se snaží mezi žáky základních škol zpopularizovat technické obory a seznámit je s řemesly, připravil pro budoucí studenty další akci na Střední průmyslově škole stavební (SPŠS) Pardubice.

Penaltu proměnil a pak i chytil

Pardubicko - Oba zástupci v nejvyšší krajské fotbalové soutěži si protáhli zápas o penalty, druhý bod získaly jen Moravany.

Opilý syn zavolal opilejšímu otci záchranku. Oba skončili v poutech

Pardubice - Zneužití linky záchranné služby, neuposlechnutí výzvy a napadení strážníků. Oba příbuzní putovali na záchytku.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT