„Každý občas potřebuje rozptýlení od každodenních starostí. I americký prezident Franklin Delano Roosevelt. Do jeho soukromé rezidence přijíždí na státní návštěvu král a královna Anglie," uvedl k filmu promotér Pardubického letního kina Jan Motyčka s tím, že vstupné do biografu v Tyršových sadech je jako vždy zdarma. Setkání s prezidentem Rooseveltem je o to významnější, že se jedná o historicky první návštěvu anglického královského páru ve Spojených státech amerických.

„Poprvé se tak střetávají upjaté společenské konvence Angličanů s uvolněnou americkou morálkou na té nejvyšší společenské úrovni," řekl promotér Pardubického letního kina Jan Motyčka. Pro konzervativní britské panovníky Jiřího VI., kterého hraje Bill Murray, a královnu Alžbětu je připraven piknik s hot dogy jako hlavním chodem či koupání v plavkách za účasti novinářů. „Nezvyklá je pro tak významnou návštěvu i přítomnost Daisy, další ženy po boku prezidenta, vedle jeho manželky," dodal promotér Pardubického letního kina v Tyršových sadech Jan Motyčka.